书籍描述

本系列是以西洋歌剧为主的《歌剧经典》脚本译丛，中文和原文对照，其主旨是为广大音乐爱好者，尤其是歌剧爱好者，当然也为专业音乐家们，提供欣赏和研究参考资料。
露露这个充满诱惑力的女人，代表着原始的性欲，她被比喻为一条毒蛇，周旋在不同的男人间，自己也不可避免地成为道德下的牺牲品，最终沦为妓女而被嫖客杀害。贝尔格特别指定剧中相互呼应的不同角色，由同样的演员来扮演，强调了人性苦难的循环与对称性。
在音乐上，《露露》是第一部用十二音序列手法写成的大型歌剧，由一个基本音列贯穿全剧，每个角色都有各自的音列或特定和弦。贝尔格并延续了《伍采克》中运用大型纯器乐曲式的作法，结合古典歌剧的形式与魏德金独特的散文语言，在音乐与戏剧间取得了平衡。

书籍目录

露露──创作背景
人物表
分场说明
剧本对译
【序　幕】马戏团的一位驯兽师根据野兽的特点，介绍此故事。极具女性魅力的露露被喻为美丽的毒蛇，引诱、欺骗、毒害身旁的人。
【第一幕】露露相继成为不同男人的妻子或情妇。医务顾问和画家先后因得知露露的婚外情及其真实生活而赔上性命。舍恩博士更是在露露的诱惑下与未婚妻脱离关系。
【第二幕】舍恩博士与露露结了婚，但露露的追求者依然不断。嫉妒使舍恩博士逼露露自杀，却反被露露所杀。最后在众爱慕者的筹划下，露露逃狱了，并与舍恩的儿子阿尔瓦远走高飞。