书籍描述

本系列是以西洋歌剧为主的《歌剧经典》脚本译丛，中文和原文对照，其主旨是为广大音乐爱好者，尤其是歌剧爱好者，当然也为专业音乐家们，提供欣赏和研究参考资料。

具有「共济会」思想的《魔笛》，是莫扎特晚年的作品。创作《魔笛》时，即使身体状况十分不佳，他仍然使尽浑身解数，将意大利正歌剧的花腔咏叹调、抒情咏叹调，德国歌唱剧里的小曲及插科打诨的对白等，融合得天衣无缝、合情合理。因此，《魔笛》可算是莫扎特「最后一滴浓浓的鲜血」！

莫扎特在弥留之际，还用怀表掐算正在演出的《魔笛》此刻进行到哪一场：「听！约瑟芬唱出了她的高音F，而且在降B上坚持住了……」这位年仅36岁的音乐天才，就这样在他的「艺术圣殿」中离开了人间。

书籍目录

魔笛──莫扎特最后一滴血
人物表
分场说明
剧本对译
【第一幕】塔米诺王子遭蛇追赶而昏倒，受夜后三位侍女所救。夜后的女儿帕米娜被萨拉斯特罗捉走，夜后要塔米诺去救她，命捕鸟人帕帕盖诺随同前往，并送他们魔笛及银铃。
【第二幕】塔米诺和帕帕盖诺凭着决心，并靠魔笛及银铃的帮助，终于通过各项考验，各自与心爱的帕米娜及帕帕盖娜共结连理。