内容简介

　　《圣母哀歌》原为佩格莱西的宗教声乐作品《圣母哀歌》（Stabat Mater），编者从意大利留学归国后，将其翻译为中文，并于2003年授权陕西人民出版社出版，在国内尚属首次。十九年来，《圣母哀歌》一直应用于多所音乐院校的声乐教学及舞台实践，效果颇佳。当时由于考虑到该作品学术性较强、业内对作品熟悉度有限、作品使用率低的情况，出版数量较少。近期一些音乐院校的声乐教师多次向编译者咨询，希望能够获得该作品，故修订后再次出版。

　　《圣母哀歌》自问世以来久唱不衰。它对本科高年级及研究生阶段的声乐教学与训练有着积极的推动作用，至今，欧洲的许多音乐学院仍然将其作为声乐训练的重要曲目。学习者在演唱中能明显感受到音乐能触动人的心灵，在悲伤中蕴含着坚强，情绪缓慢凝重而充满深情。该作品的旋律具有明显的巴洛克时期声乐作品的特点，富有装饰性，宽广悠扬；作曲技法则是巴洛克音乐中典型的复调结构，精湛的对位、卡农等使作品洋溢着浓浓的古典气息。