内容简介
本书为“张建一美声教学系列”丛书之一“《拉丁语声乐作品集》。
本书为了方便教学和自习,延续了系列书的一贯体例格式,书中仍旧有拉丁语原文标注国际音标,逐字按拉丁语-中文的翻译,并附有中文歌词大意。有助于广大声乐学习者,特别是初步接触美声唱法的学生、西洋音乐研究者以及教会音乐者提供了可供研习的资料。"
目录
1.“Domine Deus”“上帝主人”
From:《Messe di Gloria》选自清唱剧《荣耀弥撒曲》
By: A.Vivaldi维瓦尔第曲(1678-1741)
2. “Domine Deus, Agnus Dei”“我主上帝”
From:《Messa di Gloria》选自清唱剧《荣耀弥撒曲》
By: A.Vivaldi维瓦尔第曲(1678-1741)
3.“Quoniam tu solus sanctus”“唯有您圣洁”
From:《Messe di Gloria》选自清唱剧《荣耀弥撒曲》
By: A.Vivaldi维瓦尔第曲(1678-1741)
4.“Domine Deus”“上帝主人”
From:《Missa No 9 in D》选自清唱剧《D大调第九弥撒曲》
By: J.D.Heinichen海尼辛曲(1683-1729)
5. “Quia respexit”“惦念”
From:《Magnificat》选自清唱剧《圣母玛利亚颂》
By: J.S.Bach巴赫曲(1685-1750)
6. “Qui tollis peccata”“消除罪恶”
From:《Messe in A Major》选自清唱剧《A大调弥撒曲》
By: J.S.Bach巴赫曲(1685-1750)
7. “Quis sicut Dominus”“你是我们的主”
From:《Laudate Pueri》选自清唱剧《青春颂曲》
By: J.A.Hasse哈瑟曲(1699-1783)
8. “Cujus animam gementem”“为民奉献”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: G.B.Pergolesi佩尔戈莱西(1710-1736)
9. “Vidit suum dulcem natum”“痛失亲子”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: G.B.Pergolesi佩尔戈莱西曲(1710-1736)
10. “Benedictus”“祝福保佑”
From:《Grosse Orgelsolo Messe》选自清唱剧《庆典弥撒曲》
By: J.G.Zechner彻奇讷曲(1716-1778)
11. “Quis non posset”“谁能不忧伤”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: F.Haydn海顿曲(1732-1809)
12. “Laudate Dominum”“天主颂”
From:《Vesperae solennes Dominica》选自清唱剧《庄严主日晚经曲》
By: W.A.Mozart莫扎特曲(1756-1791)
13. “Te ergo quaesumus”“我们恳求你”
From:《Te Deum》选自清唱剧《天主赞美曲》
By: A.Rejcha莱杰查曲(1770-1836)
14. “Qui sedes”“圣父在右”
From:《Messa di Rimini》选自清唱剧《里米尼弥撒曲》
By: G.Rossini罗西尼曲(1792-1868)
15. “Crucifixus”“十字架上”
From:《Petite Messe solennele》选自清唱剧《小庄严弥撒曲》
By: G.Rossini罗西尼曲(1792-1868)
16. “O Salutaris hostia”“赎世牺牲”
From:《Petite Messe solennele》选自清唱剧《小庄严弥撒曲》
By: G.Rossini罗西尼曲(1792-1868)
17. “Caro cibus”“圣体为食”
From:《Lauda Sion》选自清唱剧《赛昂赞美曲》
By: F.Mendelsson门德尔逊曲(1809-1847)
18. “Recordare”“铭记”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: R.Schumann舒曼曲(1810-1856)
19. “O vos omnes”“他救了我”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: C.Franck弗朗克曲(1822-1890)
20.“O vos omnes”“他救了我”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: C.Franck弗朗克曲(1822-1890)
21.“Pie Jesu”“仁慈的耶稣”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: G.Fauré福列曲(1845-1924)
22. “Stetit puella”“挺立的姑娘”
From:《Carmina Burana》选自清唱剧《布兰诗歌》
By: C.Orff奥尔夫曲(1895-1982)
23. “In trutina mentis dubia”“我心中犹豫不决”
From:《Carmina Burana》选自清唱剧《布兰诗歌》
By: C.Orff奥尔夫曲(1895-1982)
24. “Vidit suum”“痛失亲子”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: F.Poulenc普朗克曲(1899-1963)
25. “Recordare”“铭记”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: A.L.Webber韦伯曲(1948- )
拉丁语声乐作品集(6)-女高音清唱剧咏叹调精选目录
1.“Domine Deus”“上帝主人”
From:《Messe di Gloria》选自清唱剧《荣耀弥撒曲》
By: A.Vivaldi维瓦尔第曲(1678-1741)
2. “Domine Deus, Agnus Dei”“我主上帝”
From:《Messa di Gloria》选自清唱剧《荣耀弥撒曲》
By: A.Vivaldi维瓦尔第曲(1678-1741)
3.“Quoniam tu solus sanctus”“唯有您圣洁”
From:《Messe di Gloria》选自清唱剧《荣耀弥撒曲》
By: A.Vivaldi维瓦尔第曲(1678-1741)
4.“Domine Deus”“上帝主人”
From:《Missa No 9 in D》选自清唱剧《D大调第九弥撒曲》
By: J.D.Heinichen海尼辛曲(1683-1729)
5. “Quia respexit”“惦念”
From:《Magnificat》选自清唱剧《圣母玛利亚颂》
By: J.S.Bach巴赫曲(1685-1750)
6. “Qui tollis peccata”“消除罪恶”
From:《Messe in A Major》选自清唱剧《A大调弥撒曲》
By: J.S.Bach巴赫曲(1685-1750)
7. “Quis sicut Dominus”“你是我们的主”
From:《Laudate Pueri》选自清唱剧《青春颂曲》
By: J.A.Hasse哈瑟曲(1699-1783)
8. “Cujus animam gementem”“为民奉献”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: G.B.Pergolesi佩尔戈莱西(1710-1736)
9. “Vidit suum dulcem natum”“痛失亲子”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: G.B.Pergolesi佩尔戈莱西曲(1710-1736)
10. “Benedictus”“祝福保佑”
From:《Grosse Orgelsolo Messe》选自清唱剧《庆典弥撒曲》
By: J.G.Zechner彻奇讷曲(1716-1778)
11. “Quis non posset”“谁能不忧伤”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: F.Haydn海顿曲(1732-1809)
12. “Laudate Dominum”“天主颂”
From:《Vesperae solennes Dominica》选自清唱剧《庄严主日晚经曲》
By: W.A.Mozart莫扎特曲(1756-1791)
13. “Te ergo quaesumus”“我们恳求你”
From:《Te Deum》选自清唱剧《天主赞美曲》
By: A.Rejcha莱杰查曲(1770-1836)
14. “Qui sedes”“圣父在右”
From:《Messa di Rimini》选自清唱剧《里米尼弥撒曲》
By: G.Rossini罗西尼曲(1792-1868)
15. “Crucifixus”“十字架上”
From:《Petite Messe solennele》选自清唱剧《小庄严弥撒曲》
By: G.Rossini罗西尼曲(1792-1868)
16. “O Salutaris hostia”“赎世牺牲”
From:《Petite Messe solennele》选自清唱剧《小庄严弥撒曲》
By: G.Rossini罗西尼曲(1792-1868)
17. “Caro cibus”“圣体为食”
From:《Lauda Sion》选自清唱剧《赛昂赞美曲》
By: F.Mendelsson门德尔逊曲(1809-1847)
18. “Recordare”“铭记”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: R.Schumann舒曼曲(1810-1856)
19. “O vos omnes”“他救了我”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: C.Franck弗朗克曲(1822-1890)
20.“O vos omnes”“他救了我”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: C.Franck弗朗克曲(1822-1890)
21.“Pie Jesu”“仁慈的耶稣”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: G.Fauré福列曲(1845-1924)
22. “Stetit puella”“挺立的姑娘”
From:《Carmina Burana》选自清唱剧《布兰诗歌》
By: C.Orff奥尔夫曲(1895-1982)
23. “In trutina mentis dubia”“我心中犹豫不决”
From:《Carmina Burana》选自清唱剧《布兰诗歌》
By: C.Orff奥尔夫曲(1895-1982)
24. “Vidit suum”“痛失亲子”
From:《Stabat Mater》选自清唱剧《圣母悼歌》
By: F.Poulenc普朗克曲(1899-1963)
25. “Recordare”“铭记”
From:《Requiem》选自清唱剧《安魂曲》
By: A.L.Webber韦伯曲(1948- )